Recevoir les nouveaux articles par Email

vendredi 24 février 2017

SOIRÉE NAREGATSI - ՆԱՐԵԿԵԱՆ ԵՐԵԿՈՅ


Cela fait déjà 9 ans que les jeunes de la Cathédrale de Paris se réunissent chaque semaine (les vendredis soirs), autour d’une étude biblique avec l’aide de nos prêtres, pour comprendre la profondeur de la parole de Dieu.
Le groupe de jeunes « Saint Jean-Baptiste » a débuté la rentrée en organisant une soirée culturelle. Le 27 janvier, avec la participation de plus de 40 jeunes, a eu lieu cette soirée en l’honneur de l’un des plus grands saints de l’Église arménienne, « Krikor Naregatsi » (Saint Grégoire de Nareg). Au début, un discours de bienvenue et les bénédictions de l’archevêque ont été transmises par le Père Houssik, ensuite l’une des membres des nos jeunes, Houry Assadourian, a présenté de manière concise la vie de Saint Grégoire. Par la suite, des extraits de Nareg ont été lus par Amalie Galstyan et Gor Hakhverdyan. Puis, un cantique de Nareg « Havoun-havoun » a été chanté par Sossé Sargsyan. Après cette présentation, les participants ont regardé tous ensemble le lm sur la vie de Naregatsi « Le Berger » (2012), qui a été produit en Arménie, et qui se passe près du lac Van et autour du monastère de Nareg. Les personnes présentes ont vraiment apprécié et ont été impressionnées par cette soirée. Ils ont également avoué avoir l’envie d’ouvrir le livre de prière des Lamentations.


Ce fut l’une des bonnes occasions pour voir le film, en particulier dans la salle Nourhan Fringian avec l’installation du nouveau matériel audiovisuel, pour lequel la famille Baghdassarian a tout financé. C’est une excellente occasion pour la Cathédrale d’organiser des conférences, des projections de films et événements divers. Que le Seigneur bénisse toute la famille Baghdassarian et tous les foyers de bienfaiteurs qui apportent leur contribution à leur maison spirituelle, à l’église.
(Traduction : Houry)

Արդէն 9րդ տարին է, որ Փարիզի Մայր տաճարի երիտասարդները շաբաթական մէկ անգամ (ներկայիս Ուրբաթ երեկոները) կը հաւաքուին Սուրբ Գիրքի շուրջ՝ հոգեւորականներու օգնութեամբ հասկնալու Աստուծոյ Խօսքը։ Այս տարուան վերամուտը «Ս Յովհաննէս Մկրտիչ» երիտասարդաց միութեան անդամները կատարեցին մշակութային նախաձեռնութեամբ։ Յունուար 27ի երեկոյեան ներկայութեամբ աւելի քան 40 հոգիի երիտասարդները կազմակերպեցին հայ Եկեղեցւոյ մեծագոյն սուրբերէն Գրիգոր Նարեկացիին նուրիուած երեկոյ մը: Նախ ներկաներուն ողջոյնի խօսք եւ Առաջնորդ Սրբազանի օրհնութիւնները փոխանցեց Տէր Յուսիկը, ապա երիտասարդներէն Հուրի Ասատուրեանը համառօտ կերպով ներկայացուց սուրբ Գրիգորի վարքը: Այնուհետեւ Նարեկէն հատուածներ կարդացին Ամալի Գալստեանը եւ Գոռ Հախվերդեանը։ Աւարտին Նարեկացիի հեղինակած «Հաւուն-հաւուն» շարականի կատարումով հանդէս եկաւ երէցկին Սօսէ Սարգսեանը։ Փորիկ այս բանախօսութենէն վերջ ներկաներ միասնաբար դիտեցին Նարեկացիի կեանքին նուիրուած «Հովիւը» գեղարուեստական ֆիլմը, որ նկարահանուած էր Հայաստանի մէջ, ինչպէս նաեւ Վանայ լիճի եւ Նարեկավանքի շրջակայքին մէջ։ Ներկաներ իրապէս հաւնած եւ տպաւորուած էին երեկոյով եւ խոստովանեցան, որ մղում մը ունեցան բանալու եւ կարդալու

Մատեան Ողբերգութեան աղօթագիրքը։ Ֆիլմի դիտման համար լաւագոյն առիթ էր յատկապէս Նուրհան Ֆրէնկեան սրահի մէջ նոր տեսասարքաւորումներու տեղադրումը, որ կատարուեցաւ ամբողջական նուիրատուութեամբ Բաղդասարեան ընտանիքի։ Արդիական այս նոր միջոցները հիանալի հնարաւորութիւն կը ստեղծեն Մայր Եկեղեցւոյ համար՝ կազմակերպելու դասախօսութիւններ, ֆիլմերու ցուցադրութիւններ եւ այլազան միջոցառումներ։ Թող Տէրը առատօրէն օրհնէ Բաղդասարեան ընտանիքը եւ բոլոր այն բարերար նուիրատուները, որ հոգ կը տանին իրենց հոգեւոր տունին՝ եկեղեցիին։

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...