Recevoir les nouveaux articles par Email

jeudi 4 février 2016

ԵՐԻՏԱՍԱՐԴՆԵՐԸ Կ՚ԻՒՐԱՑՆԵՆ ՀԱՅ ԵԿԵՂԵՑՒՈՅ ԴԱՒԱՆԱՆՔԸ - LA JEUNESSE S'APPROPRIE LA FOI DE L’EGLISE ARMENIENNE

Թերացում մը յաճախ նկատելի է հայերուս մէջ ամէնուր. Յաճախ եկեղեցասէր կ՚ըլլանք ու մեզ կը համարենք Առաքելական եկեղեցւոյ զաւակներ առանց գիտնալու, թէ ինչ է եկեղեցւոյ դաւանաբանական վարդապետութիւնը, ինչի կը հաւատայ Հայաստանեայց Եկեղեցին: Յաճախ ալ մարդիկ կ՚ըսէն թէ «ես իմ Աստուծոյ իմ հասկցածով կը հաւատամ». միտք մը, որ սխալ ըլլալէ զատ նաեւ վտանգաւոր է: Հասկնալի են այն 2 հիմնական պատճառները, որ մեզ այսպիսի իրավիճակի մէջ կը դնեն. մէկ կողմէ մարդիկ շատ ձգտում չունին դաւանական ինքնաճանաչում մը կատարելու, միւս կողմէ՝ Եկեղեցին չէ հրամցուցած մեր հաւատքի մասին քրիստոնէական դասընթացք մը, ֆրանսերէն ասած՝ «քաթեշիզմ»: Այս բացը լրացնելու համար «Սուրբ Յովհաննէս Մկրտիչ» երիտասարդաց միութեան անդամներ Փետրուար ամիսէն Տէր Յուսիկի հետ միասին պիտի սկսին «ՃԱՆՉՆԱԼՈՎ ՄԵՐ ՀԱՒԱՏՔԸ» խորագիրը կրող դասընթացք մը, որով ամէն Ուրբաթ, ժամը 20:00-ին երիտասարդներուն պիտի բացատրուին Հայաստանեայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցւոյ հաւատքի կարեւոր դրոյթները ըստ Նիկիոյ Հաւատոյ Հանգանակի: Մասնակիցները պիտի կարողանան գտնել իրենց հարցումներու շատուշատ պատասխանները կամ պարզապէս՝ ճանչնալ մեր հաւատքը:
Մուտքը ազատ է բոլոր երիտասարդներու համար: Զրոյցները կ՚ընթանան թէ՛ հայերէն, թէ՛ ֆրանսերէն լեզուներով:


Il existe, il faut le dire, chez beaucoup d'arméniens, une petite faiblesse: nous aimons beaucoup notre église et nous nous considérons comme ses enfants, mais sans vraiment connaître, au fond, la doctrine religieuse ni les croyances de l’Eglise arménienne. On entend souvent dire « je crois en Dieu à ma manière » :  c’est une pensée  aussi fausse que dangereuse. Il y a  2 principales raisons compréhensibles qui nous conduisent à une telle situation. D'une part, l'être humain n'est pas naturellement disposé à s'instruire de lui-même pour acquérir une culture religieuse et d'autre part, l’Église n’a pas mis à disposition des cours  sur la foi chrétienne qui seraient équivalents aux "cours de catéchisme" français. Pour combler cette lacune, les membres du groupe de jeunes "Saint-Jean-Baptiste" de Paris débuteront  au mois de février, avec le Père Hօussik, un cycle d'études dont l’intitulé est «Découvrons Notre Foi » Ainsi tous les vendredis soirs, à 20h, les points importants de la Foi de la Sainte Église Apostolique arménienne selon le Credo de Nicée , seront commentés pour les jeunes.
Les participants  pourront trouver des réponses à leurs questions ou tout simplement apprendre à connaître notre foi. L'entrée est gratuite et ouverte à tous les jeunes!  Les discussions auront lieu en arménien et en français. Soyez les bienvenus.


(Traduction: Donara)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...