Recevoir les nouveaux articles par Email

mardi 12 mai 2015

CAMP D'ÉTÉ DU DIOCÈSE DE L'EGLISE ARMÉNIENNE - ԹԵՄԱԿԱՆ ՊԱՏԱՆԻՆԵՐՈՒ ՃԱՄԲԱՐ

Le diocèse de l'Eglise Arménienne est ravi d'annoncer l'organisation du premier camp d'été de qui sera une excellente opportunité pour les adolescents de 8 à 15 ans de rencontrer et de passer une semaine avec des Arméniens de la France entière et d'apprendre les valeurs et les enseignements de notre Eglise qui font notre identité. Le camp aura lieu à l'Oasis, Monteleger du 16 au 21 Aout. Les participants au camp seront divisés en 3 groupes selon l’âge: 8-10, 11-12, et 13-15. Il y aura des cours et discussions sur la liturgie Arménienne. L'inscription est de 200 euros, (pour les familles avec deux enfants ou plus il sera 150 euro pour chaque enfant). Les chèques devront être libellés au nom du 'Diocèse de l'Eglise arménienne de France' et envoyés avant le 1er Août.

Info : bureaudurprimat@yahoo.fr, tel. 0143596703.

Հայաստանեայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցւոյ Ֆրանսայի Թեմը ուրախութեամբ կը ծանուցանէ կազմակերպումը Եկեղեցւոյ առաջին ամառնային ճամբարին, որ պիտի ըլլայ հանդիպման հիանալի վայր մը 8-15 տարեկան մեր մանուկ/պատանիներուն համար, որպէսզի շաբաթ մը անցնեն իրենց հասակակիցներու հետ Ֆրանսայի բոլոր կողմերէն։ Անոնք պիտի ծանօթանան մեր ինքնութեան, մշակոյթի եւ հաւատքի ուսուցումներուն եւ արժէքներուն։ Ճամբարը տեղի պիտի ունենայ Մոնդելժերի մօտ (Monteleger), 16-21 Օգոստոսին։ Մասնակիցները պիտի բաժնուին 3 խումբերու, ըստ տարիքի, 8-10, 11-12 եւ 13-15։ Մասնակցութեան սակն է 200 եւրօ (150 եւրօ նոյն ընտանիքէն երկու կամ աւելի մասնակցողներու պարագային)։ Տեղը ապահովելու համար չէքը գրել թեմին՝ Diocèse de France de l’Eglise Apostolique Arménienne, եւ ուղարկել առաւելագոյնը մինչեւ 1 Օգոստոս։

Յաւելեալ տեղեկութիւններու համար դիմել Առաջնորդարանի գրասենեակ bureauduprimat@yahoo.fr, հեռ.՝ 0143596703.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...